Complex Node Label & Enabling Editing

Hi

Is is at all possible to have a complex node label ( by using the beforerender event ) and still allow inline editing of the node label? So in the configuration you need to specify the “NodeLabelColumnName” which is translated to the node label. I need it to be a little more complicated, but still allow updating of the “NodeLabelColumnName” column.

For example I need the label to look like so “ColumnLabel ( ColumnID )” but when editing just update the ColumnLabel column?

Any suggestions?

cheers

Mark