does dhtmlgrid support arabic language orientation? how to display arabic text from right to left?
Full suite supports RTL extension, which allows to change the way how components are rendered.
By the way, if you need only change the text rendering direction - you can use just css rules, as grid is an html component, it will obey all css rules, same as plain html.