Please consider adding in the next version of your Suite a property (in JSON Tree structure) to assign a custom CSS class to a Tree item, by analogy with a custom set of icons. This is a very useful and, I hope, not too difficult to implement feature.
Best regards!