Unfortunately, this issue can not be fixed. There are no ways to block browser’s context menu in Opera.