Hi,
Unfortunately I can’t provide you with a built-in solution for disabling this input with text, but can suggest a workaround to avoid text editing.
If user updates text, set again the option that was before opening lightbox and show message that text can’t be edited. Example code: docs.dhtmlx.com/gantt/snippet/19e0375e
Get a guaranteed answer from DHTMLX technical support team
under the most suitable support plan