i have a hyperlink value in dhtmlxgrid - column. printStre

Title attribute created by auto-tooltip generation routine, you can disable tooltips for column in question , and as result no title attribute will be added
    grid.enableTooltips(…