Is drag drop possible from tree to diagram? -2

You are currently using dhtmlx5. Can I put the tree structure in the left panel next to the diagram editor? I can’t find a way no matter how hard I try.

Unfortunately such kind of diagram editor left panel customization does not supported.
It is not available to replace it with the tree.