Is it possible for the tree to render without any images at

You can turn off images the following way:
tree.enableTreeImages(flase);tree.enableTreeLines(false);tree.enableTextSigns(true);