I found out, that if the localization is used, the text for a new task is undefined. This happens, because the property in the localization file is “new_event” but should be “new_task”. After changing the property in the localization file to “new_task” the text for a new task is the one from the localization file.
you mean produce? I mean the property has a wrong name in the localization file which is provided with dhtmlxgantt. I only recognized this for German, maybe in other language the property is correct.
This is how it is in the locale_de.js file which is provided with dhtmlxgantt