Multilingual Calendar dont work for Head Butons Today, Close

Suite and Optimus Suite 5
#1

Hi
i’am using Multilingual translate to french, all work fine,
but button today, minimse and close are not translated.

    <script type="text/javascript">
	window.dhx_globalImgPath="./ajax/codebase/imgs/";
    dhtmlx.skin = "dhx_skyblue";
    var mCal;
    var dhtmlxCalendarLangModules = new Array();
    dhtmlxCalendarLangModules['fr'] = {
        langname: 'fr',
        dateformat: '%d/%m/%Y',
        monthesFNames: ["Janvierr", "Février", "Mars", "Avril", "Mai", "Juin", "Juillet", "Août", "Septembre", "Octobre", "Novembre", "Décembre"],
        monthesSNames: ["Jan", "Fev", "Mar", "Avr", "Mai", "Jun", "Jul", "Aou", "Sep", "Oct", "Nov", "Dec"],
        daysFNames: ["Dimanche", "Lundi", "Mardi", "Mercredi", "Jeudi", "Vendredi", "Samedi"],
        daysSNames: ["Di", "Lu", "Ma", "Me", "Je", "Ve", "Sa"],
        weekend: [0, 6],
        weekstart: 1,
        msgClose: "Fermer",
        msgMinimize: "Minimiser",
        msgToday: "Aujourd'hui"
    }
    window.onload = function() {
        mCal = new dhtmlxCalendarObject('calendar1', true, { 
                                        isWinHeader: true ,
                                        headerText: 'Date de naissance',
                                        headerButtons: "XT",
                                        isYearEditable: true,
                                        isWinDrag:true
                                        });
		mCal.setOnClickHandler(selectDate1);
        mCal.loadUserLanguage('fr');
        mCal.setDateFormat("%d/%m/%Y");
        
    }
...
   </script>

Thanks

#2

Locally the problem doesn’t occur. I’ve attached the latest development version of dhtmlxcalendar.js

You may try to use it instead of the original.
dhtmlxcalendar.zip (12.9 KB)