Problem Toolbar IE

Hi,
I have any problem with toolbar refresh on IE.
First step : On my page, I call a greybox (like popup) which display a jsp page where i put 2 toolbar.
Second step : I close the greybox. There’s no refreshment of my first page.
Third step : I do the same thing than the first step but IE tell me than the page cannot be display to me!! and she doesn’t display to me

This problem comes from Toolbars because when i remove them, it doesn’t appear!

Hello,

we need the complete demo to recreate the issue locally.