Problem with &quot in CDATA section of <cell>


I am trying to use DHTML grid to generate a table, the xml i send to the DHTML grid looks like below:


The problem is the DHTML grid is not able to process the line:

, i am getting an error in Firefox saying: Missing ) after argument list.

The data being passed to the Grid is coming from a Web service response and the particular element causing problem is coming in the response as:

Unfortunately we cannot reproduce this issue locally. Please provide demo link or example where we can reproduce it.