In the image you can see that the container div (paginArea - 898px) has a width that it changes when i resize the header columns, but the inner div width doesn’t change (1083px)
I tried to put overflow:hidden into the container div paginArea, that works, but i think that it’s not very clean solution.