When you don’t have the input focus, typing “hao” with a Chinese input method should display “好”. However, in practice, it shows up as “h奥”.
I recorded a GIF animation, and it needs to be clicked once to play properly.
If your computer doesn’t have a Chinese input method, I recommend downloading this one: qq.pinyin.cn